World of Warships Community Forum
»
Diskussionen zum Spiel
»
Allgemeine Diskussionen
»
Aktuelle Aufträge (Allgemein)
Thema drucken
10.11.2023 16:04
|
|
Vergesst nicht das Anklicken der Schaltfläche für die Missionen zum Polnischen Unabhängigkeitstag. |
Antworten
|
Besser informiert fühle ich mich jetzt aber nicht. |
|
|
Ist halt wieder so eine globale Aufgabe wo alle Ergebnisse in einen Topf geworfen werden. Gabs doch vor Kurzem schon mal... |
|
|
Das ist mir klar; aber wenn da extra ein Info-Button zu irgend einem Event ist, dann würde ich diese Info gerne zur Kenntnis nehmen. |
|
|
Globale Aufträge gab es dieses Jahr schon etliche Male. |
|
|
Jetzt ist der Auftrag bei mir verschwunden. |
|
|
Ob die Steam-Spieler das alleine schaffen? Oder ackert der Rest "ehrenamtlich" mit? |
|
|
Selbst als der Auftrag noch für alle sichtbar war trugen nicht-Steam Spieler nichts zum Fortschritt bei. Also nein, das hängt nur bei uns Dampfluschen. |
|
|
Zitat von LukkaiCH im Beitrag #129 Und diese Aussage kannst du belegen und nachweisen? So schnell wie die Base-XP hoch gegangen sind in wenigen Stunden, können es die Steam-Spieler nicht geschafft haben. |
|
|
Ich habe nachgeschaut. Mir wurde nach Erledigung des täglichen BP-Auftrags (nur der wöchentliche ist noch teilweise offen) keinerlei Beitrag für diesen ominösen Steam-Auftrag zugerechnet. |
|
|
Wollte gerade die entsprechenden Bilder und Beiträge vom Discord rausgraben, wo darüber diskutiert wird. Aber Piratenmaedchen hat's bereits dokumentiert. Danke! |
|
|
Zitat von Piratenmaedchen im Beitrag #131 Spielst du das Spiel immer auf Englisch? Als ich es morgens gespielt habe (auf Deutsch), stand da gar kein Text! Unglaublich so etwas, was für Fehler sich nun reihenweise einschleicht.  |
|
|
Zitat von Dasha im Beitrag #133 Eine Weltsprache im "Inter"net zu verwenden ist doch recht naheliegend. Zudem bietet Englisch den Vorteil, daß man in vielen Fällen den Originaltext vor Augen hat, oder wenigstens nur eine Übersetzungsebene davon entfernt ist. Deutsche Übersetzungen sind oft so unfaßbar schlecht, daß ich sie möglichst meide. In einem ins Deutsche übersetzten Buch über Schiffe wurde ich mit "geriffelten" Kanonen konfrontiert; in einem Buch über Panzer sogar mit einem "geriffelten Faß" (als Übersetzung für "rifled barrel"). |
